Tiffany Yoon
7월 12일

국제결혼 문의드립니다.

댓글 1개

안녕하세요. 한국인 여자, 중국인 남자 국제결혼에 대해 문의드립니다.

 

저희는 중국에서 먼저 혼인신고를 하는 경우구요. 알아보니까 중국갈때 준비할 서류는 아래와 같다고 하는데 맞나요?

 

- 한국혼인관계증명서 번역공증

- 중국비자

- 본인 여권

- 총총이 신분증

- 결혼증을 위한 사진 (중국에서 찍기)

 

그리고 한국에서 혼인관계증명서를 발급받아서 번역공증, 한국외교부인증, 중국대사관인증. 이 절차를 대행해주시는 것 맞나요?

 

그러고 나서 ★한국에서 혼인신고할 경우★

결혼증을 한국어로 번역공증에 외교부인증도 대행해주시나요?

 

조금 복잡하게 말씀드린 것 같은데 제가 직접해야하는 서류들과 대행해야하는 것들은 어떻게 되는지 설명부탁드립니다^^

JM행정사사무소
7월 15일

안녕하세요!

먼저 두 분의 결혼을 축하드립니다.

 

선생님께서는 중국 체류기간에 맞추어 중국비자를 받으시면 됩니다.

사진은 혼인등록기관에서 신고 시에 찍기 때문에 미리 준비해 가실 필요는 없습니다.

저의 사무소에는

한국에서 혼인관계증명서를 상세로 발급받아서 중국어로 번역공증, 한국외교부인증, 중국대사관인증을 대행해드릴 수 있습니다. 그리고 중국 혼인신고 후에 발급받으신 결혼증을 한국어로 번역공증, 중국교부인증 대행해드릴 수 있으며 한국혼인신고도 대행해드릴 수 있습니다.

이후에 남편을 한국에 초청하고자 하면 결혼비자로 초청하셔야 하는데 이 때 법무부에서 정한 심사기준을 갖추셔야 비자가 허가될 수 있습니다. 중국은 특히 까다롭게 심사하기 때문에 자문을 받으시면 결혼비자 발급 확률이 높으실 것입니다. 이 부분도 저희가 도와드릴 수 있습니다.

 

더 궁금하신 사항은 02-702-5559로 문의주세요!

최근 게시물